2005年02月19日

MilkaのCMを3本

こんにちはー。どうしても動画を扱いたくて、ここにまでやってきちゃいましたー。
卵色日記 茶館、のつもりが、すでに違う...。ま、いいか。



フランスのCMで、とーっても可愛いMilkaのCMを3本立て続けにどうぞ。かわいいよー。

Milka の有名なコマーシャル1- なんといってもマーモット(主役の動物達はマーモットという種類なんです)

 Milka 1

説明いるよね。最後に出てくるお兄さんは、「ねー聞いてよ。Milkaってチョコレートはさ、マーモットがこーやってあーやって作ってるんだよ。知ってた?ほんとだよ」って訴えてるのですが、マダムは「はいはい、おっしゃる通り(メ,ビエンスュー、mais bien sur、直訳ではもちろんそうよ、という意味)」と、かるくあしらわれてます)


Milka の有名なコマーシャル 2 - 牛さんもがんばる

 Milka 2

これはお疲れ牛さんをマーモットがマッサージしてあげてます。こんなにたくさんの動物達が働いているんです。だからMilkaはおいしいの。という話。最後のカップルも、男の子が女の子をマッサージしてあげてますねー。で、僕のマッサージ上手いでしょ?と尋ねられて、決めぜりふ「メ,ビエンスュー」mais bien sur、今回は「まあね」って感じかな、言ってます。最後は、この電話番号に電話して、MILKAといえば、少しお金が戻ってくるんだってさーと話しております。



Milka の有名なコマーシャル 3 - 熊さんが決めて

 Milka 3

最後は、可愛そうな熊さんの報われない努力によって、新しいMilkaができましたっって話。でも仕事に厳しいマーモットは「だめだめ。泡が足りないね」って熊さんにさらにお仕事を...。最後のカップルは、「この味すごい。どうやって作ったのかしら?」「僕が思うに、スーパーテクニックを使ったんだと思うよ。」確かにスーパーです。かわいそすぎるけど、笑いが止まらない!



※こちらはフランスのサイトhttp://www.videorigolo.com/からダウンロードしたものをご覧いただいております。
あくまでも個人の楽しみのためだけにお使いくださいますようお願いします。


posted by oeuf at 15:03| Comment(1) | TrackBack(1) | フランスのCM pub francais | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
こんばんは。「本館」さんから辿って参りましたcrepeです。
茶、なんて聞いてアンテナが反応してます!
これからもたまに寄らせて下さいまし♪






Posted by crepe at 2005年02月20日 00:30
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:


この記事へのトラックバック

aquarium screensavers
Excerpt: free star wars screensavers <a href="http://screensavers.seeqcom.com/christmas-screensaver.html">christmas screensaver</a> free + fairy + background + screensaver <a href="http://screensavers.seeqcom.com/build-screensaver.html">build scre..</a>
Weblog: aquarium screensavers
Tracked: 2006-02-16 11:11
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。